τελέω

τελέω
τελέω, τελείω, ipf. τέλεον, ἐτέλειον, fut. τελέω, τελεῖ, aor. (ἐ)τέλε(ς)σα, mid. fut., w. pass. signif., τελεῖται, inf. τελέεσθαι, -εῖσθαι, pass. perf. τετέλεσται, plup. -το, aor. (ἐ)τελέσθη: bring to an end or to completion, end, complete, accomplish, fulfil; freq. the pass., be fulfilled, come to pass, Od. 2.176, Od. 5.302 ; τὸ καὶ τετελεσμένον ἔσται, Il. 1.212; but τετελεσμένος also means ‘to be accomplished,’ ‘practicable,’ Il. 14.196, Od. 5.90.— Pay, render (τινί τι), tribute, gifts, Il. 9.156 f., 598, Od. 2.34.

A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό). 2010.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • τελέω — τέλειος perfect masc/neut nom/voc/acc dual τέλειος perfect masc/neut gen sg (doric aeolic) τέλειος perfect masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic) τέλειος perfect masc/fem/neut gen sg (attic doric aeolic) τέλλω accomplish fut ind act 1st sg (epic… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελεῶ — τελειόω make perfect pres subj act 1st sg τελειόω make perfect pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Τελέω — Τέλευς masc acc sg (epic ionic) Τέλευς masc gen sg (epic ionic) Τελέης masc gen sg (attic epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέῳ — τέλειος perfect masc/neut dat sg τέλειος perfect masc/fem/neut dat sg (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελείετε — τελέω fulfil pres imperat act 2nd pl τελέω fulfil pres ind act 2nd pl τελέω fulfil imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέσουσι — τελέω fulfil aor subj act 3rd pl (epic) τελέω fulfil fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) τελέω fulfil fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέσουσιν — τελέω fulfil aor subj act 3rd pl (epic) τελέω fulfil fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) τελέω fulfil fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέσσει — τελέω fulfil aor subj act 3rd sg (epic) τελέω fulfil fut ind mid 2nd sg τελέω fulfil fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέσσω — τελέω fulfil aor subj act 1st sg τελέω fulfil fut ind act 1st sg τελέω fulfil aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέσσῃ — τελέω fulfil aor subj mid 2nd sg τελέω fulfil aor subj act 3rd sg τελέω fulfil fut ind mid 2nd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τελέσω — τελέω fulfil aor subj act 1st sg τελέω fulfil fut ind act 1st sg τελέω fulfil aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”